Mr. Ruiz, Canaan Elementary
This segment was contributed by Liam Rodriguez and Lucas Avila.
Q.1: How long have you been a principal?
It is my first year as a principal. Before this I was a director of CTE for 5 years. My first year as a principal started on July first, 2024.
Pregunta uno. ¿Cuánto tiempo ha sido director?
En mis primeros años como director antes de que esto empezara yo era director de CTE. Durante cinco años. mi primer año como director comenzó el 1 de julio de 2024.
Q.2: Did you always want to be a principal?
Yes, I always wanted to be an educational leader. I think that it will help the community grow, be kinder, and become educated. If I can be a part of that it will mean a lot to me.
Pregunta 2. ¿Siempre quiso ser director?
Sí, siempre he querido un líder educacional quiero que la comunidad crezca, sea más amable y sea más educada. Si puede ser parte de eso, se significará mucho para mí.
Q.3: Who inspired you in education?
My mother. She inspired me to be an educator, and she also told me that I had more educational opportunities than her, since she grew up in a different country.
Pregunta 3. ¿Quién te inspiró en la educación?
Mi madre, ella me inspiró a ser educador. También me dijo que tengo más oportunidades educativas que ella porque creció en un país diferente.
Q.4: What is your favorite memory from being a principal?
It has been a short time since I started, but so far, my favorite memory is whenever I go inside the classrooms. I like seeing the kids so motivated to learn.
Pregunta 4. ¿Cuál es tu recuerdo favorito de ser director?
No ha pasado mucho tiempo desde que comencé, pero hasta ahora mi recuerdo favorito es cada vez que entro al aula. Me gusta ver a los niños tan motivados para aprender.
Q.5: What makes being a principal at your school special?
I like seeing the diversity of students and I love seeing kids able to interact with other kids from different cultures. I am happy to see the kids at this school grow together.
Pregunta 5. ¿Qué hace que ser director sea especial?
Me gusta ver la diversidad de estudiantes y me encanta ver a los niños capaces de interactuar con otros niños de diferentes culturas. Estoy feliz de ver a los niños de esta escuela crecer juntos.